روابط الوصول

300 Miles | ٣٠٠ ميل

Documentary 1h 30m 2016

Orwa Al Mokdad starts a journey from Daraa, southern Syria, to Aleppo, northern Syria, to understand the reasons that have shattered the whole Arab region over the country’s history and the distance that has grown for the past five years, since the beginning of the Syrian war. A distance that has split the region and its inhabitants into North and South.

PROGRAMMER’S NOTE - A camera meets another camera 300 miles away. They have an argument over the military struggle, the civil struggle and the horror of violence that eats us up.

بين جنوب سوريا وشمالها يحاول المخرج من خلال كاميرته وكاميرا ابنة اخيه الصغيرة "نور" أن يلقي الضوء على المسافات التي خلقت في سوريا بعد انطلاق الثورة ٢٠١١، التي تمزقت وتغيرت مساراتها، حيث يعود جذر هذه المسافات المقطعة في المنطقة إلى قيام دولة اسرائيل ١٩٤٨. يفصل المخرج عن ابنة اخيه وعائلته ٣٠٠ ميل من مسافات مقطعة رمزياً وجغرافياً، ويحاول من خلال الفيلم ان يجب على أسئلته وأسئلة ابنة أخيه "نور" حول ما يحدث في سوريا، من خلال شخصية "عدنان" طالب الفلسفة والناشط في الحراك المدني و" أبي يعرب" القائد في الجيش الحر
مُلاحَظة المُبرمج - كاميرا تلتقي مع كاميرا على بعد 300 ميل وبينهم جدل النضال العسكري والنضال المدني ورعب العنف الذي يأكلنا

Director

Orwa Al Mokdad

اللغة

Arabic

الترجمة

English

البلدا

Syrian Arab Republic