تم تصوير هذا الشريط بعد العدوان الإسرائيلي الذي شهده صيف ٢٠٠٦ في محاولة مسكونة بالغياب الحاضر لأي لأي خيال والحضور الدائم للواقع.
كما يقف مبنى برج المرّ شاهدًا على حروبنا وكما يقف حنظلة شاهدًا أبديًّا على نكباتنا المتواصلة، هكذا يقف الفيلم شاهدًا على الخراب، خارج الزّمن، شاهدًا لم يعد يملك ما يقول. لا يقف الوقت هنا بل يختفي، يحيلك إلى مواجهة قاسية مع الذّات، فإنّك إذ تقف خارج الصّراع لتشهد، فلكأنّك تقف ربّما خارج الزمن. عجزٌ تامّ أم خدر؟ إن تظنّه هروبًا من الألم، فإنّ الوقوف خارج الزّمن إنّما يحمل أقسى أنواع الألم. لا مفرّ لك. ستشهد، وتعيد المشاهدة! تلك لعنتك الأبديّة.
إخراج
Ghassan Salhabاللغات
Arabic
الترجمة
English
البلدان
Lebanon